I was okay with the status of Rayna/Deacon in the episode. I mean, of course it was sad to see them so estranged, but it's understandable that Rayna wants to do the right thing and it is obvious how much they mean to each other nonetheless. I, too, liked the dynamic between Juliette and Deacon in the episode. I would be totally okay with a more friendship based or father/daughter relationship between them. Lord knows, Juliette needs someone who can guide her and help her grow up.

Uhm, I think you can say 'internet stick' or 'surf-stick' or 'modem stick' in English. LOL Hope you had fun watching the new Castle. I thought it was very amusing. *g*